Можно ли самостоятельно создать сайт или там большие заморочки и лучше доверить это дело профессионалу?

а у вас навыков похоже в это деле нет?

Я самостоятельно не стал бы заморачиваться с созданием сайта,для этого же есть специальные компании,вроде как цены не заламывают и можно получить очень качественную услугу в плане создания и продвижения сайтов.Мне в этом вопросе помогла компания "Web Profi": https://webprofi.me/portfolio ,это я вам дал ссылку на их портфолио работ,для наглядности.Посмотрите результаты.

Мне нужно было арендовать сервер, так что и я посмотрел что бы в интернете можно было найти по этому поводу. Обратился в итоге сюда https://sartelekom.ru вы тоже поступайте так же. Это того стоит.

Различные, как вы выразились заморочки, при создании собственного сайта своими силами конечно же могут возникнуть, но это не так уж и страшно, как может показаться на первый взгляд. Не боги горшки обжигают, и если у вас действительно имеется большое желание обойтись без помощи профессионалов и выполнить всю работу самостоятельно, вы обязательно справитесь. А если на каком то этапе этого процесса возникнут заминки, интернет вам в помощь. Ведь на его бескрайних просторах вы сможете найти всю необходимую информацию по данному вопросу. Когда я решила разработать сайт для своего интернет-магазина, в первую очередь подобрала подходящий конструктор сайта и приступила к работе. По мере ее продвижения периодически возникали различные вопросы, и когда я застопорилась с выбором домена и доменного имени для своего сайта, зашла на ресурс "Timeweb" и узнала здесь https://timeweb.com/ru/community/articles/chto-oznachayut-statusy-domenov что означают статусы доменов и какие из них наиболее популярны, как правильно припарковать домен и выбрать имя для него и много другой полезной информации, и в результате создала отличный и эффективный ресурс. Так что, решайтесь.

Мне кажется, что это трудно. Для этого же надо много знать и уметь.

И мне нужно было понять куда бы стоило обратится по поводу создания сайта, так что ситуация вполне знакомая и я успел в интернете провести не мало драгоценного времени пока не понял как поступать,так вот есть все основания с вами тоже поделится тако возможностью и предложить вот сюда https://malevich1.ru/ заглянуть. Вы точно останетесь довольны результатом.